A2 Topics Post, Bank und Versicherungen

Opening a Swiss Bank Account in German: Documents, Fees and Locked Logins

The German for opening an account and asking for the cheapest option — plus what to say when your e-banking login is blocked and you need it back today.

F

You cannot really live in Switzerland without a Swiss account. Your salary needs somewhere to land, your rent goes out by standing order, and half of Swiss admin assumes you have an IBAN starting with CH.

The good news for your German: opening an account is a highly scripted conversation. The bank asks four or five predictable questions, and if you know how to answer them — and one question of your own — you're through it.

The second half of this lesson is less comfortable but more useful: what to say when something has gone wrong and you need it fixed today.

Key phrases to know

  • Ich möchte ein Konto eröffnen. – I'd like to open an account.
  • Haben Sie einen Ausweis dabei? – Do you have ID with you?
  • Hier ist mein Pass und die Aufenthaltsbewilligung. – Here's my passport and residence permit.
  • Welches Kontomodell interessiert Sie? – Which account model interests you?
Filed under A2 Topics Post, Bank und Versicherungen
Keep reading

More from .

Essay
Sep 4 3 min read
Applying for a Job: The Phone Call and the Online Form
Phoning about an advertised job, asking for the deadline and where to send your file — plus what to say when the online form won't accept your documents.
Read the essay →
Essay
Sep 4 3 min read
Registering at the RAV: German for the Swiss Job Centre
Registering as unemployed, the two registrations nobody tells you about, when the money arrives — and the advisor meeting where you ask what to improve.
Read the essay →
Essay
Sep 4 3 min read
At the Strassenverkehrsamt: Your Licence and Your Car
Converting a foreign driving licence before the twelve-month deadline, and registering a car — including what a personalised number plate really costs.
Read the essay →